When Wendy Killin and John McGonagle decided the time had come to give up apartment living, they did so in some style, swapping their flat in Glasgow’s west end for a grand two-storey sandstone villa on the city’s southside, replete with original Victorian features and mature gardens. Even the driveway had pillars.