Work by the Glasgow-based artist is on show at Hospitalfield, Arbroath, until 31 October. The Arts & Crafts house, a former art school, offers residencies to artists, musicians and writers, and its grounds have recently opened to the public for the first time